Gadsden Middle School
Bridging Borders, Building Futures, Inspiring Excellence
GMS Athletics
GMS Fall Sports Presentation
Presentacion de deportes de otono de GMS
Dear Parent/Legal Guardian:Your school is committed to providing a safe environment for your student. As such, your school carries accident medical coverage for injuries to students that occur while your student is on campus attending regularly schedule classes, practicing and playing in interscholastic sports for the school, and while attending events that are directly sponsored by and directly supervised by the school. Please know that your school does not assume responsibility for these costs, and the policy is provided to assist when accidents do happen and help with resulting medical treatment. The policy is secondary to any existing primary coverage to assist with any co-pays and deductibles left by primary coverage. But, in the event there is no primary coverage, this policy will act as primary in those instances to assist with medical costs.If the district student accident insurance policy will be your primary coverage for school related activities and interscholastic sports and you are asked to provide a policy number, you should use Ace American Insurance Company SDA N1901292A. If you have primary coverage, you’ll want to continue to use your primary coverage policy number when asked to provide it for all school activities.The attached brochure will help explain the benefits of the school-time plan the school has already purchased for you and who to contact in the event you need to file a claim. Any questions regarding this coverage and claim filing can be directed to Eric Swartz with Myers-Stevens & Toohey at (800) 827-4695.
Estimado padre/tutor legal:Su escuela se compromete a brindar un entorno seguro a su estudiante. Por ello, su escuela cuenta con cobertura médica por accidentes para estudiantes que sufran lesiones mientras se encuentran en el campus asistiendo a clases regulares, practicando y participando en deportes interescolares de la escuela, y asistiendo a eventos patrocinados y supervisados directamente por la escuela. Tenga en cuenta que su escuela no se responsabiliza de estos costos, y la póliza se proporciona para ayudar en caso de accidentes y con el tratamiento médico correspondiente. Esta póliza es secundaria a cualquier cobertura primaria existente para ayudar con los copagos y deducibles que la cobertura primaria deje. Sin embargo, en caso de que no exista cobertura primaria, esta póliza actuará como primaria en esos casos para ayudar con los costos médicos.Si la póliza de seguro de accidentes estudiantil del distrito será su cobertura principal para actividades escolares y deportes interescolares, y se le solicita un número de póliza, debe usar Ace American Insurance Company SDA N1901292A. Si tiene cobertura principal, le recomendamos seguir usando su número de póliza cuando se le solicite para todas las actividades escolares.El folleto adjunto le explicará los beneficios del plan de horario escolar que la escuela ya ha adquirido para usted y le indicará a quién contactar en caso de necesitar presentar una reclamación. Si tiene alguna pregunta sobre esta cobertura y la presentación de reclamaciones, puede contactar a Eric Swartz de Myers-Stevens & Toohey al (800) 827-4695.
Loading document viewer...
